bienvenue sur walt disney
Walt disney
[ Ajouter un commentaire ]
[ 28 commentaires ]
# Posté le vendredi 30 novembre 2007 10:52
Aladdin
Au royaume d'Agrabah, le destin d'Aladdin, gamin des rues, plus chapardeur que voleur, se trouve à jamais changé par sa rencontre avec la délicieuse princesse Jasmine. Trop à l'étroit dans le palais du Sultan, notre ingénue a, en effet, entrepris, dans le seul but de prendre contact avec le monde réel, de se promener incognito dans les quartiers populaires. Mais le danger de la rue est-il vraiment plus grand que celui qui rode à l'intérieur même du palais? Le maléfique vizir Jafar poursuit, il est vrai, le noir dessein de s'emparer du pouvoir par tous les moyens.
Commence alors pour nos deux tourtereaux une aventure palpitante parsemée d'embûches et de ... génie !
Commence alors pour nos deux tourtereaux une aventure palpitante parsemée d'embûches et de ... génie !
[ Ajouter un commentaire ]
[ 9 commentaires ]
# Posté le vendredi 30 novembre 2007 11:09
Aladdin Arabian Nights (french) Nuits d'Arabie
Moi je viens d'un pays de désert infini,
Où les caravanes rêvent et flânent.
Où, pendant ton sommeil,
Les serpents t'ensorcellent !
C'est bizarre çà ?
Mais, eh, c'est chez moi !
Quand le vent vient de l'Est,
Le soleil est à l'Ouest,
Et s'endort dans les sables d'or...
C'est l'instant envoûtant,
Vole en tapis volant,
Vers la magie des nuits d'Orient !
Oh nuits d'Arabie,
Mille et une folies.
Insomnie d'amour,
Plus chaude à minuit
Qu'au soleil, en plein jour !
Oh nuits d'Arabie,
Au parfum de velours.
Pour le fou qui se perd,
Au coeur du désert,
Fatal est l'amour !
Où les caravanes rêvent et flânent.
Où, pendant ton sommeil,
Les serpents t'ensorcellent !
C'est bizarre çà ?
Mais, eh, c'est chez moi !
Quand le vent vient de l'Est,
Le soleil est à l'Ouest,
Et s'endort dans les sables d'or...
C'est l'instant envoûtant,
Vole en tapis volant,
Vers la magie des nuits d'Orient !
Oh nuits d'Arabie,
Mille et une folies.
Insomnie d'amour,
Plus chaude à minuit
Qu'au soleil, en plein jour !
Oh nuits d'Arabie,
Au parfum de velours.
Pour le fou qui se perd,
Au coeur du désert,
Fatal est l'amour !
[ Ajouter un commentaire ]
[ 4 commentaires ]
# Posté le vendredi 30 novembre 2007 11:34
Aladdin- One jump ahead + Reprise (French Canadian)
Je maintiens, un cran au dessus de la pauvreté
Une tête au dessus des épées
Je vole toujours selon mes moyens
Tenez-vous bien
Un bond devant tous ces soldats
C'est tout. Et sans blaguer
Ces gars n'apprécient pas qu'j'sois fauché
Gardes:
Fripouille, va-nu-pieds, crapule, prends-ça !
Aladdin:
C'est juste pour une bouchée d'pain
Gardes:
Qu'on va t'saigner comme un lapin
Aladdin:
C'est comme évident
Il faut que je l'avoue
T'es mon seul ami, Abu !
Filles:
Qui ? Oh, c'est triste un pion même sur la déprime
Il devenait l'étoile montante du crime
Dame:
J'blâmerais les parents qu'il n'a jamais connus
Aladdin:
Faut manger pour vivre,
Voler pour manger,
Vous saurez tout
Quand j'écrierai mes mémoires
Un saut au dessus de ces lambins
Un bond au dessus du destin
Plus tard, j'emploierai un sobriquet
Un bond, on joue à saute mouton
Un saut au dessus du peloton
Trois petits tours et je disparais pour de bon
Gardes:
Arrête-toi, vandale, voleur, scandale !
Aladdin:
Faudrait pas s'emporter
Fille:
Quel c½ur, vous pourriez m'l'abimer
Aladdin:
Faut manger pour vivre, voler pour manger
On pourrait bien s'arranger
Gardes:
Non !
Aladdin:
Un saut au dessus de ces imbéciles
Gardes:
Vandale !
Aladdin:
Un bond au dessus d'ces débiles
Gardes:
Canaille !
Aladdin:
Un vol plutôt intrépide
Gardes:
Fripouille !
Aladdin:
Trop tard, je suis le plus rapide
Allez comme vous avez couru
Pour vous apercevoir
Qu'un voleur sait bien voler !
*Reprise
Fripouille ! Pouilleux !
Tous des affreux !
S'ils ouvraient vraiment les yeux
Verraient-ils qui je suis ?
Surement pas
Trouveraient-ils
Tout ce qu'en moi je cache...
Une tête au dessus des épées
Je vole toujours selon mes moyens
Tenez-vous bien
Un bond devant tous ces soldats
C'est tout. Et sans blaguer
Ces gars n'apprécient pas qu'j'sois fauché
Gardes:
Fripouille, va-nu-pieds, crapule, prends-ça !
Aladdin:
C'est juste pour une bouchée d'pain
Gardes:
Qu'on va t'saigner comme un lapin
Aladdin:
C'est comme évident
Il faut que je l'avoue
T'es mon seul ami, Abu !
Filles:
Qui ? Oh, c'est triste un pion même sur la déprime
Il devenait l'étoile montante du crime
Dame:
J'blâmerais les parents qu'il n'a jamais connus
Aladdin:
Faut manger pour vivre,
Voler pour manger,
Vous saurez tout
Quand j'écrierai mes mémoires
Un saut au dessus de ces lambins
Un bond au dessus du destin
Plus tard, j'emploierai un sobriquet
Un bond, on joue à saute mouton
Un saut au dessus du peloton
Trois petits tours et je disparais pour de bon
Gardes:
Arrête-toi, vandale, voleur, scandale !
Aladdin:
Faudrait pas s'emporter
Fille:
Quel c½ur, vous pourriez m'l'abimer
Aladdin:
Faut manger pour vivre, voler pour manger
On pourrait bien s'arranger
Gardes:
Non !
Aladdin:
Un saut au dessus de ces imbéciles
Gardes:
Vandale !
Aladdin:
Un bond au dessus d'ces débiles
Gardes:
Canaille !
Aladdin:
Un vol plutôt intrépide
Gardes:
Fripouille !
Aladdin:
Trop tard, je suis le plus rapide
Allez comme vous avez couru
Pour vous apercevoir
Qu'un voleur sait bien voler !
*Reprise
Fripouille ! Pouilleux !
Tous des affreux !
S'ils ouvraient vraiment les yeux
Verraient-ils qui je suis ?
Surement pas
Trouveraient-ils
Tout ce qu'en moi je cache...
[ Ajouter un commentaire ]
[ 5 commentaires ]
# Posté le vendredi 30 novembre 2007 11:36
Aladdin- Friend like me (French Canadian)
Ali Baba avait quarante voleurs
Shéhérazade avait mille et une nuits
Quelle chance as-tu Maître, quel bonheur
Mes sors magiques n'ont jamais failli
Tu détiens le pouvoir entre tes mains
Tous tes atouts sont réunis en vain
Tu as la frappe, bizarre ! J'viens pour exhausser un v½u
T'as qu'à frotter un peu
Mes aïeux ! Mon Maître Aladdin
Tes désirs font la loi
Dès qu'un frisson (...)
Tes caprices seront mes ordres
Mais jamais t'auras un ami comme moi
Je serais ton serviteur, tu t'feras une vie de pacha
Allez, dis-moi tes désirs vizir
Jamais t'auras un ami comme moi
Oui monsieur, notre service vraiment au poil
Le patron, c'est toi ! Crois-moi !
Tes désirs sont mes ordres
Alors on veut un peu de baklava
Tu seras mon pharaon
Allez ! Tu as le choix
J'vais te traiter aux petits oignons
Jamais t'auras un ami comme moi
Est-ce que tes amis
Peuvent-ils faire ça ?
Peuvent-ils sortir ça
D'un chapeau comme ça ?
Peuvent-ils faire des boums ?
Regarde par ici
Savent-ils seulement, Abracadabra
Laisse-toi faire
Ou tu disparaitras en fumée
Laisse-toi donc faire (...)
J'suis là pour exhausser tes prières
Je suis d'une dévotion à toute épreuve
Profitons d'un génie comme maître d'½uvre
Plus rien ne m'est trop beau que de te servir
Que décides-tu ? Qu'est-ce qui te ferait plaisir ?
Décris la liste des tes caprices comme ça
Tu frottes la lampe pour tout c'que tu désires
Eh, Oh
Toi mon Maître Aladdin
Tu désires bien quelque chose
Je vis pour ça
Pour toi mon Roi
Non, jamais tu n'auras
Jamais un ami comme moi
Jamais tu n'auras
Jamais un ami comme moi
T'auras jamais un ami comme moi
Jamais un ami comme moi
autre en french est Je suis ton ami
Shéhérazade avait mille et une nuits
Quelle chance as-tu Maître, quel bonheur
Mes sors magiques n'ont jamais failli
Tu détiens le pouvoir entre tes mains
Tous tes atouts sont réunis en vain
Tu as la frappe, bizarre ! J'viens pour exhausser un v½u
T'as qu'à frotter un peu
Mes aïeux ! Mon Maître Aladdin
Tes désirs font la loi
Dès qu'un frisson (...)
Tes caprices seront mes ordres
Mais jamais t'auras un ami comme moi
Je serais ton serviteur, tu t'feras une vie de pacha
Allez, dis-moi tes désirs vizir
Jamais t'auras un ami comme moi
Oui monsieur, notre service vraiment au poil
Le patron, c'est toi ! Crois-moi !
Tes désirs sont mes ordres
Alors on veut un peu de baklava
Tu seras mon pharaon
Allez ! Tu as le choix
J'vais te traiter aux petits oignons
Jamais t'auras un ami comme moi
Est-ce que tes amis
Peuvent-ils faire ça ?
Peuvent-ils sortir ça
D'un chapeau comme ça ?
Peuvent-ils faire des boums ?
Regarde par ici
Savent-ils seulement, Abracadabra
Laisse-toi faire
Ou tu disparaitras en fumée
Laisse-toi donc faire (...)
J'suis là pour exhausser tes prières
Je suis d'une dévotion à toute épreuve
Profitons d'un génie comme maître d'½uvre
Plus rien ne m'est trop beau que de te servir
Que décides-tu ? Qu'est-ce qui te ferait plaisir ?
Décris la liste des tes caprices comme ça
Tu frottes la lampe pour tout c'que tu désires
Eh, Oh
Toi mon Maître Aladdin
Tu désires bien quelque chose
Je vis pour ça
Pour toi mon Roi
Non, jamais tu n'auras
Jamais un ami comme moi
Jamais tu n'auras
Jamais un ami comme moi
T'auras jamais un ami comme moi
Jamais un ami comme moi
autre en french est Je suis ton ami
[ Ajouter un commentaire ]
[ 2 commentaires ]
# Posté le samedi 01 décembre 2007 11:25
- Annonceurs •
- Jobs •
- Contact •
- Aide •
- Sécurité •
- Conditions •
- Signaler un abus •
- Blog Skyrock